[Anime ED] // Over Night

*video có spoiler*

Over Night (Thâu đêm)

(Ca sĩ : Aya || ED của anime Le Chevalier D’Eon)

Cry
Spray
Go other way
I’m in the same fate with you
I feel your beat all around
Wandering in the everlasting way
Chevalier, show me the way to go

Than khóc
Giết chóc
Tìm một lối đi khác hơn ư
Em với người cùng chung một số phận
Em vẫn cảm nhận được nhịp đập tim người ở quanh đây
Khi em lạc lối trên con đường bất tận này
Hỡi Người hiệp sĩ, hãy chỉ em biết con đường em nên đi

Forever…
Tears fall,vanish into the night
If I’m a sinner…
Chevalier, show me the way to go
Rise
high
just feel alive
Say a prayer for you today
I still believe in your love
Trace the shadow of truth into the dark
Chevalier, show me the way to go

Vĩnh viễn…
Nước mắt rơi, tan vào đêm tối
Nếu em chỉ là kẻ lòng mang tội nghiệt
Hỡi Người hiệp sĩ, hãy chỉ em biết con đường em nên đi
Ngẩng đầu
nhìn lên trời cao
Chỉ để thấy mình vẫn còn sống
Ngày hôm nay, lại một lời nguyện cầu cho người
Em vẫn tin vào tình yêu của người
Theo dấu cái bóng của Sự Thật đến tận cùng góc khuất
Hỡi Người hiệp sĩ, hãy chỉ em biết con đường em nên đi

Forever…
Tears fall, vanish into the night
If I’m a sinner…
Chevalier, show me the way to go
Wandering my crying soul
Only you can wipe away my tears
Wandering my crying soul
Only you can wipe away my tears
Forever…
Tears fall, vanish into the night…
Forever…
Tears fall, vanish into the night…

Mãi mãi…
Nước mắt rơi, tan vào đêm tối
Nếu em chỉ là kẻ lòng mang tội nghiệt
Hỡi Người hiệp sĩ, hãy cho em biết con đường em nên đi
Linh hồn lạc lối của em đang nhỏ lệ
Chỉ có người mới có thể lau khô dòng nước mắt này
Cứ thế…
Nước mắt rơi, tan vào đêm tối
Vĩnh viễn…
Nước mắt rơi, tan vào đêm tối

[Người dịch : AlexCab]

Advertisements

Published by

AlexCab

Lunalis firr ayaile minatro, bleiei yarr drrojitu.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s